Hopeless 2023 คน/จน/ตรอก เปิดเรื่องด้วยในเมืองที่เต็มไปด้วยความมืดมนและความท้าทาย ยอนกยู เด็กหนุ่มวัยสิบเจ็ดปี ใช้ชีวิตภายใต้การควบคุมและความรุนแรงของพ่อเลี้ยงที่ไม่เคยรู้จักคำว่าความเมตตา แม้จะต้องรับมือกับชีวิตที่หนักหน่วง เขาก็ไม่เคยยอมแพ้กับความฝันที่จะย้ายไปเนเธอร์แลนด์กับแม่ที่เขารัก เพื่อให้ชีวิตใหม่ของเขาดีขึ้นและหนีจากความทุกข์ที่เขาต้องเผชิญ ในอีกด้านหนึ่งของเมือง ชีกน ชายหนุ่มที่เติบโตในโลกที่โหดร้ายและไร้ความเมตตา ได้ก้าวขึ้นมาเป็นเจ้านายระดับกลางขององค์กรอาชญากรรมที่ทรงพลัง เขาเคยเรียนรู้ตั้งแต่วัยเยาว์ว่าโลกนี้คือสนามรบแห่งนรก และเขาตั้งใจจะทำทุกอย่างเพื่อหลุดพ้นจากวังวนนี้ แม้จะมีความทะเยอทะยานที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของตนเอง สองชีวิตที่แตกต่างกัน แต่กลับมีเส้นทางที่บรรจบกันในเมืองที่ไม่เคยสงบ การต่อสู้เพื่ออนาคตและความฝันของพวกเขาจะเป็นอย่างไร? พร้อมที่จะตามติดความตื่นเต้นและความท้าทายที่ไม่หยุดยั้งกันหรือยัง? เตรียมพบกับการเดินทางที่เต็มไปด้วยความหวังและการต่อสู้ในเรื่องราวที่เต็มไปด้วยสีสันและความหมายนี้ได้เลย!